Fundación María Auxiliadora

Fundación María Auxiliadora

jueves, 23 de mayo de 2013

INTERACTIVIDAD: Interpretación de"Llanto amargo"



 En una de las clases de español tras el comentario de una de las alumnas de que había aprendido mucho vocabulario viendo telenovelas, surgió la idea de elaborar un minicapítulo.
Primero idearon el argumento, se elaboró un guión y se grabaron las escenas, procediendo posteriormente al montaje.
La titulamos: "LLantos amargos"

Ayer realizamos una interactividad entre el grupo de español, el de formación básica y alfabetización.


En primer lugar se vio la telenovela sin sonido (fue muy interesante el poder experimentar como se siente uno cuando sólo ve imágenes y no saben lo que está pasando)

¡¡¡¡¡¡Esto sentían muchas compañeras de español cuando llegaron a nuestro país y no conocían nuestra lengua.!!!!


 Después, en grupos,  se elaboraron  historias basándonos en las imágenes vistas y se leyeron en clase.

A continuación se volvió a ver el audiovisual con sonido

Estas son las historias 

que escribieron cada uno de los grupos:





(Nada que ver con el original "Llantos amargos" , una historia de amor en el que uno de los personajes no es aceptado por la familia del otro por la desigualdad social...)




13 comentarios:

Zahia dijo...



Me gustado mucho la historia,por que habla de cosas que he sentido yo.

nabila dijo...

A me gustado mucho las actividad por que es muy buena

Ouafaa dijo...

Me gusta mucho la historia que han hecho nuestros compañeros.

Idrissia dijo...

la actividad es muy buena para todos los extranjeros que se sienten asi.

khaira dijo...

megusta moutho aprandar cosas con meprofesoras

mariam dijo...

mi gusta muche esta historia, lo hacen muy bien

khadija dijo...

Me gusta mucho la historia porque habla de cosas que he sentido yo

khadija dijo...

Me gusta mucho la historia por que habla de cosasque he sentido yo .

khadija dijo...

Me gusta mocho la historia por que es muy buena

mariama dijo...

megusto mucho participar

amal dijo...

me gusta mucho la historia que han hecho nuestros compañeros por que habla de cosa sentimentale muy buena

Fatima dijo...

me gusta mucho la historia de Rosaura .

Haja dijo...

Me gusta mucho esta telenovela